Miele: simply cheesy....
Ok, this might work in English, but in German it is but a nuisance:
"always" (immer) can mean 3 things:
- always / forever
- increasingly
- all the time / each time
Coming from this standpoint I simply HATE Miele's more than cheesy approach:
"Always better" (= better each time) somewhat ok (comparing test results and consumers' opinions)
"Increasingly better" (please do your work to make it come true, Miele's stuff overpriced but average has become reality here, good luck!)
"Always better" (pointing at a competition): Clearly no, there are other brands with similar results or with their products following up quite closely. Do not take a rest based on your brand name, Miele.
My guess is that the marketing airheads have figured out this (German) pun pretty well, unfortunately the double sided ambiguity does not reflect too well in other languages. In German at least it sounds pretty pompous and I hate people brushing off dandruff off their own business suits while having their "latte macchiato" and iPadding away uselessly.
Sorry but Miele as "always" better = clearly no. They must be more distinct about what they say (their good appliances speak a better language than their corporate appearance in the public does).
Tell them to kick these marketing airheads.
Joe