The bank was as others have said, there to place coins as you vacuum. During a demo we used to tell the customer, "If you put a quarter in everytime you vacuum, you've made your payment."
Then we would drop a quarter in the slot and say "Here, I made your first deposit."
I know every Kirby from the Classic to the Ultimate G has had a coin slot. Can't speak of the others prior or after.