Before you replace anything, take it apart, clean it, and apply oil directly to the bushings. The belt shaft spindle unscrews from the fan, I don’t remember if clockwise or counter clockwise. Then fan should remove and you can access the motor screws to open it.
If it still doesn’t run well I...