Delaneymeegan - First of all, let me apologize for not responding sooner. One of the parts websites I use as a reference was down for a few days as they were making changes to their website. Otherwise, I would have responded earlier.
"I ordered a button release that will need to be slid into the end of the top Electrolux wand. HOPEFULLY it will work with the existing hole."
Ok. I understand what you are saying, but having a hard time picturing this. Part of the problem I could see with this setup is the sheath covering the upper wand might get in the way. Could we see a picture of this button release you ordered & how it works with the existing upper wand & sheath?
There is another way to make this Hoover powerhead to Electrolux hose conversion work, & much simpler - go aftermarket. One wonderful aspect of this whole modern Made In China world we live in now is when companies start outsourcing to one manufacturer who makes vacuums for 10 different brands, you start to see parts & designs in common, particularly with aftermarket & central vac parts, & BOL & MOL vacuum designs. This makes customization & finding compatible parts that will work with our vacuums where the brand has discontinued parts availability much easier.
If you look at the hose below, this is what I suggest you use. You will need to custom make your hose, since there is no aftermarket Electrolux metal canister hose available with this metal handle presently. I have attached a list of parts needed below to make the hose, as well as wands.
This is probably going to be your simplest, & best, solution to what you want to do. Best part is, if you also order the metal Electrolux handle, you have a great spare hose to use with your Electrolux wand & powerhead if needed in the future.
http://www.tiptoppartsusa.com/P-EL4802SAF/Machine-Hose-End-Electrolux-Sj-Female--Sand-.aspx
http://www.tiptoppartsusa.com/P-FA3632/Cord-22-Fitall-Male-and-Female-Pigtail-White-.aspx
http://www.tiptoppartsusa.com/P-FA7018BK/Curved-Wand-1-14-Button-Lock-With-Black-Afr-.aspx
http://www.tiptoppartsusa.com/P-FA4706/Hose-1-14-X-66-Wire-Reinforced-Electric--White-.aspx
http://www.tiptoppartsusa.com/P-HV7015/Straight-Wand-Hoover-Bottom-To-Fitall-Top-G-.aspx
You can use this Centec wand with cord management for Plastiflex hoses to hold your powerhead wire, & plug your pigtail cord directly into the cord without having to fiddle with the powerhead cord each time you want to use attachments or change wands, just leave the powerhead wire inside the plastic holder & unplug your pigtail wire & remove the metal handle.
http://www.centralvacuumstores.com/...me-wand-with-flush-light-gray-cord-management
Here is the same wand on Tip Top Parts website they are selling under the Beam brand, yet for some reason when you click on the description they are showing it as 60 wands in 1 case. Unless you can find a vac shop that buys from Tip Top Parts or deals with Beam central vacuums & already has this wand in stock, better to get from the first website since you obviously don't want 60 wands
http://www.tiptoppartsusa.com/P-FA7...4-Button-Top-and-Bottom-185-Cord-Managem.aspx
And here is the Electrolux metal hose handle that you might want to also buy, just in case later on in the future you need to use the hose with your Electrolux wand & powerhead.
http://www.tiptoppartsusa.com/P-EL7003/Curved-Wand-Electrolux--With-Slots-and-Pin--Chrome-.aspx
Best of luck setting up the Hoover powerhead to work with your Electrolux. Please post a picture of your whole setup when completed, if you don't mind. I have actually thought about this in the past, & I must say you have got me thinking again of doing this myself
Rob
