"Delrin Bearing"
Well, delrin aka acetal is a common plastic used by machinists, because it's very machinable and takes screw tapping well. In a pinch, find a machinist and ask them to make you a new one. I wonder if it is really a bearing or does it just "bear" something. There are also other types of plastics specifically made to be actual bearing material.