Chris, you might be able to find a Heritage Sani-Emtor at a vacuum shop. That would be your best bet. No epoxy needed, and you could always take it off if you want to put it back to its original form. Plus, you can still get good Kirby bags for the Heritage. Good luck!
~~K~~