Nice find, but that ad is really confusing to interpret.
The photo is of a aftermarket cord but says it is just a photo for an example, but says the cord is for a Kirby, but is in "sanitaire green". Does he mean the Dual sanitronic? If so, that cord doesn't use a rounded end at all, it's more of an oval shape and a lot smaller.