Chris,
That's a beautiful 230 you have there! But it looks like faded printing on the bag and missing attachments seems to be something we have in common, although we are both lucky to have the original bags, cords, and handle grips on our machines. We're both missing the wands and crevice tool, you're missing the dust brush and I'm missing the floor brush.
The model 230 is also the one that two of my uncles used to sell, although one of them wasn't in the family yet at the time. Uncle Dick sold Electro-Hygienes in the late 40's and became friends with another salesman named Red, and eventually introduced him to his sister-in-law, my Aunt Mary. Red and Mary got along well and were married in August of 1950, and were together the rest of their lives.
Jeff