I doubt the seller will offer that vacuum again at the same price. The seller has postage, return postage, and penalties to recoup.
I don't know why couriers don't validate postage before accepting parcels. They only need a set of handheld scales. Post Offices wouldn't allow it over the counter...