You can use Eureka Style F&G or Royal Type A Bags. They're equivalent to what this would've used when they were still around.
Personally, I think this would be better off in the hands of a collector since brushrolls haven't been available for close to 40 years. You don't come into these often...